quinta-feira, 21 de janeiro de 2010

i got to hide

The Beatles - You've Got To Hide Your Love Away





Letra:

Here I stand head in hand
Turn my face to the wall
If she's gone I can't go on
Feelin' two-foot small


Everywhere people stare
Each and every day
I can see them laugh at me
And I hear them say


Hey you've got to hide your love away
Hey you've got to hide your love away


How could I even try
I can never win
Hearing them, seeing them
In the state I'm in


How could she say to me
Love will find a way
Gather round all you clowns
Let me hear you say


Hey you've got to hide your love away
Hey you've got to hide your love away


Tradução:

Aqui eu me levanto com a cabeça nas mãos
Viro minha cara para a parede
Se ela foi, eu não posso continuar
Sentindo dois pés pequenos


Em todos lugares pessoas olham
Cada um e todo dia
Eu posso vê-los rindo de mim
E eu os ouço dizerem


Ei você tem que esconder seu amor
Ei você tem que esconder seu amor


Como eu posso sequer tentar?
Eu nunca consigo ganhar
Os ouvindo, os vendo,
Na situação em que estou


Como ela pôde dizer para mim
O amor vai achar um jeito
Dobre em volta todos vocês palhaços
Me deixe ouvi-los dizer


Ei você tem que esconder seu amor
Ei você tem que esconder seu amor




não sei pq, mas de um tempo pra cá muitas músicas tem feito mais sentido pra mim.

na verdade eu sei pq sim...

acho que não vou mais tirar férias.

nem vou viajar pra outros estados.

e muito menos tentar conhecer pessoas pela internet.

=/

segunda-feira, 18 de janeiro de 2010

Um pensamento do Seu Antonio

E agora um pensamento do Seu Antonio, nosso empresário:







"In this country, you gotta make the money first.
Then when you get the money, you get the power.
Then when you get the power, then you get the women."

- Antonio Montana



Vai me dizer que "o homem" não tá certo???

Isso faço questão de ensinar até para os meus filhos, que nunca terei...
 
Loading